2007年11月13日火曜日

世界を動かした名言 の中から

世界を動かした名言 J.B.シンプソン 隈部まち子訳 野末陳平監修
講談社+α文庫

短くて気のきいた英文を探していたら、次のようなものを見つけました。

スティーブン スピルバーグの言葉だそうです。

I dream for a living.

短いながらも、簡潔に生きる目的について、実にうまく言い表しています。
夢と生計を立てて生きるということは相矛盾することではないということが、
この一言にこめられているように思えます。

スピルバーグの言葉だと紹介されているので、
より説得力があるように感じるだけなのかもしれませんが、
そうであることを除いて考えてみても、
なかなかの名言だといえます。

0 件のコメント: